Quarto de Despejo
Preconceito Linguístico, Banimento Literário e interseccionalidade
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2026v30n68p182-212Palavras-chave:
Quarto de Despejo, preconceito linguístico, banimento literário , interseccionalidade, Carolina Maria de JesusResumo
O presente artigo busca explorar questões relativas à interseccionalidade presente nas críticas a Quarto de Despejo: diário de uma favelada (1960), de Carolina Maria de Jesus. A obra, hoje considerada seu Magnum Opus, foi alvo de duras avaliações no lançamento, sustentadas por uma postura preconceituosa contra sua linguagem coloquial, vista como “inadequada” ao fazer literário. Essa resistência à escrita da autora, amparada na marginalização social de uma mulher negra, pobre, moradora de uma favela e catadora, acarretou, mesmo após a expressiva projeção comercial do livro, sua exclusão do meio literário e editorial, situação que perdura por muitos anos, após sua morte. Os resultados da pesquisa apontaram para a necessidade de investigar a forma como o preconceito linguístico serviu como ferramenta interseccional de silenciamento, segregação e banimento, reforçando barreiras sociais ainda persistentes, na contemporaneidade. A análise evidencia que a recepção negativa à obra não se deu apenas por questões estilísticas ou ligadas à falta do uso da norma culta ao longo do texto, mas por um viés excludente, formado por diversos aparelhos discriminatórios que engendram mecanismos de apagamento psicossocial, como gênero, raça e classe, que desconsiderou sua riqueza narrativa, a profundidade das vivências relatadas e o impacto de seu testemunho social. Como aporte teórico, foram utilizadas obras de Akotirene (2019), Crenshaw (1989), Collins (2017), Davis (2016), entre outros.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. Educação e Emancipação. Tradução Wolfang Leo Maar. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1995.
ADORNO, Theodor. Teoria Estética. Tradução: Artur Morão. Lisboa: Editora 70, 1992.
AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. São Paulo: Sueli Carneiro; Pólen, 2019.
BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 52ª ed. São Paulo: Parábola, 2009.
BAGNO, Marcos. Sete erros aos quatro ventos: a variação no ensino de português. São Paulo: Parábola, 2013.
CÉSAR, Waldimiro Maximino Tavares. Quarto de Despejo e Cartas a Uma Negra: diálogos possíveis sobre interseccionalidade e decolonialidade. 2024. 149 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas: Manaus, 2024.
COLLINS, Patrícia H. Feminismo negro, Interseccionalidade e Política Emancipatória. Tradução de Bianca Santana. Parágrafo, v.5, n.1, Jan/Jun. 2017.
COSTA, Eliane Silva. Racismo, Política Pública e Modos de Subjetivação em um Quilombo do Vale do Ribeira. Tese de doutorado. Instituto de Psicologia Universidade de São Paulo. São Paulo, 2012.
CRENSHAW, Kimberlé. Demarginalizing the intersection of race and sex: a black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. The University of Chicago Legal Forum, n. 140, p. 139-167, 1989.
CRENSHAW, Kimberlé. Mapping the margins: intersectionality, identity, politics and violence against women of color. Stanford Law Review, Stanford, v. 43, p. 1241-1299, 1994.
DAVIS, Angela. Mulheres, Raça e Classe. Tradução: Heci Regina Candiani. São Paulo: Boitempo, 2016.
FARACO, Carlos Alberto. Norma Culta Brasileira: desatando alguns nós. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
GENETTE, Gérard. Discurso da narrativa. Tradução de Fernando Cabral Martins. Lisboa: Veja, 1980.
GIDDENS, Anthony. Modernidade e identidade. 1. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2002.
HELLER, Agnes. Estrutura e Dinâmica da Vida Cotidiana e Sobre os Preconceitos. In: HELLER, Agnes. O Quotidiano e a História. Rio de Janeiro, Paz e Terra; 1979. p. 26-53.
JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: Diário de Uma Favelada.10. ed. São Paulo: Ática, [1960] 2014.
JESUS, Carolina Maria de. Casa de Alvenaria: Diário de uma Ex-Favelada. São Paulo: Editora Francisco Alves, 1961.
JESUS, Carolina Maria de. Pedaços da Fome. São Paulo: Editora Aquila, 1963.
JESUS, Carolina Maria de. Provérbios. São Paulo: Editora Áquila, 1965.
LEJEUNE, Philippe. El Pacto Autobiográfico y otros estúdios. El mundo iluminado. Ciudade del México: Lúmen, 1998.
LORDE, A. Irmã Outsider. Tradução de Stephanir Borges. 1. Ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019.
LUCINDA, Elisa. Carolina de Jesus é literatura sim! Publicado em 24 de abril de 2017. Disponível em: https://www.publishnews.com.br/materias/2017/04/24/carolina-de-jesus-e-literatura-sim. Acesso em: 23 de fevereiro, 2025.
MEIHY, José Carlos Sebe Bom. Carolina Maria de Jesus: emblema do silêncio. Revista USP, São Paulo (37) p. 82-91. Março/Maio 1998
MIRANDA, Fernanda Rodrigues. Os caminhos literários de Carolina Maria de Jesus: experiência marginal e construção estética. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, 2013.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de Termos Literários. São Paulo: Cultrix, 1974.
MORAES, Antonio Carlos Robert. A Cidade no Brasil: território e desenvolvimento. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2013.
POSSENTI, Sírio. Humores da Língua. Campinas: Mercado das Letras, 1997.
TOLEDO, Cristiane Vieira Soares. Carolina Maria de Jesus: a escrita de si. Lêtronica, vol.3, n.1, p. 247-257; Porto Alegre, julho de 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Editora PUC Minas

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".
Português
English
Español
Italiano





